Mis planes actuales son permanecer en California hasta finales de septiembre, el tiempo suficiente para que Martín comience en la escuela, y luego regresar a los pueblos.

En noviembre, un equipo de cuatro cirujanos plásticos, encabezado por el Dr. Don Laub, Jefe de Cirugía Plástica y Reconstructiva del Hospital Palo Alto Stanford, viajará a Sinaloa para operar a pacientes económicamente pobres con labio leporino y deformidades congénitas y por quemaduras. Aún no se sabe si realizarán sus operaciones en la capital del estado de Culiacán o en San Ignacio, pero en ambos casos ya se obtuvo la autorización completa, a través de mi amigo Guillermo Ruiz Gómez, con sanción del gobernador y el Jefe de Salud y Bienestar para el Estado. Como hice con el Dr. Bock, planeo hacer rondas por los pueblos, con anticipación para notificar a aquellos que puedan beneficiarse de las operaciones.

A team of four plastic surgeons will operate on financially poor patients with cleft lip, and on congenital and burn deformities.

Durante el tiempo que estoy en las barrancas este otoño, se están haciendo arreglos para que un grupo de estudiantes de Pacific High School vengan y pasen un mes en los pueblos. Esta vez, el objetivo principal será aprender español, aunque de paso se debe aprender mucho más. El plan es que cada estudiante viva, coma, duerma, trabaje y se comunique lo mejor que pueda con la familia con la que se queda. Los estudiantes, por supuesto, pagarán su propia comida más un poco más, por lo que la experiencia debería ser una ventaja para ellos. Los estudiantes que así lo elijan también tendrán la oportunidad de turnarse para ayudarme con mi trabajo en los dispensarios y otras actividades. Si este experimento funciona bien, puede repetirse en primavera. Mi motivo oculto es que también me aporta un pequeño salario, que es útil.