“Salud para nadie para el año 2000”: un nuevo artículo controvertido de David Werner

En junio de 1989, David Werner dio una charla en la reunión anual del Consejo Nacional de Salud Internacional (NCIH), un consorcio de organizaciones no gubernamentales de los EE.UU. involucradas en la salud y el desarrollo internacionales. Su controvertido discurso, titulado “Salud para nadie para el año 2000: el alto costo de colocar la ‘seguridad nacional’ ante la justicia global”, provocó una fuerte reacción. Dos tercios de la audiencia le dieron a David una gran ovación, mientras que el resto se sentó en un silencio pedregoso.

La charla comienza: “No hace mucho, un oficial de alto rango de la Organización Mundial de la Salud (OMS) señaló que el mayor obstáculo para la salud en el mundo hoy en día es Estados Unidos de América”. Luego viene una exposición de cómo la estructura de poder global determinada en gran medida por la política exterior de EE.UU. y el complejo militar-industrial coloca consistentemente las ganancias por encima del bienestar humano. Como resultado de esta avaricia institucionalizada, la brecha entre ricos y pobres se está ampliando, tanto entre países como dentro de ellos. Lejos de avanzar hacia la meta de “salud para todos”, estamos viendo que la salud y la supervivencia del planeta y su gente están en mayor peligro que nunca. La OMS y el UNICEF se encuentran bloqueados en sus intentos de lidiar con las fuentes reales de mala salud, como la conducta poco ética de lo que David llama las “industrias asesinas”; a menudo son la presión y las amenazas del gobierno de los Estados Unidos (que proporciona el 25 por ciento de sus presupuestos) lo que se interpone en el camino. Por lo tanto, estas agencias terminan promoviendo enfoques técnicos rápidos y de solución estrecha en lugar de confrontar las causas fundamentales de la pobreza y la mala salud causadas por el hombre.

 

David continúa argumentando que la seguridad nacional se ha convertido en un concepto obsoleto y que debemos elegir entre seguridad global y no seguridad. La charla concluye con un llamado a una “revolución global” en la cual los pobres y los explotados del mundo, junto con aquellos de nosotros en una posición más privilegiada que compartimos un compromiso real con el objetivo de “salud para todos”, se unan para promover un enfoque de desarrollo que coloque a las personas antes que las ganancias, la equidad y el equilibrio ambiental antes que la codicia y el crecimiento económico.

Este documento explosivo incluye un apéndice que detalla la gran destrucción y el sufrimiento humano causado por ocho “industrias asesinas” multinacionales enormemente rentables y poderosas que han apuntado al Tercer Mundo como su más nuevo y de más rápido crecimiento, y más vulnerable mercado. Éstas incluyen:

• bebidas alcohólicas

• tabaco

• narcóticos ilegales

• pesticidas

• formula infantil

• medicamentos innecesarios, peligrosos y caros

• armas y equipo militar;

• y la banca internacional (préstamos de dinero con fines de lucro).

Para obtener una copia del documento, escriba a HealthWrights. Por favor envíe $ 3.00 para cubrir nuestros costos.

 

Ralf Hotchkiss nombrado miembro de MacArthur

El 13 de julio, Ralf Hotchkiss, asesor del Proyecto PROJIMO y miembro de la junta de Hesperian, fue nombrado uno de los 29 Compañeros de MacArthur de este año. También conocidOs como “Premios Genius”, estas prestigiosas becas son otorgadas a individuos talentosos en una amplia variedad de campos por la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur. Las subvenciones permiten a los destinatarios total libertad para trabajar en los proyectos que elijan.

Ralf recibió la beca en reconocimiento a su trabajo creativo y comprometido en el diseño de sillas de ruedas para su uso en el mundo en desarrollo. Millones de personas discapacitadas en todo el mundo llevan vidas de inmovilidad y posibilidades severamente limitadas porque no pueden encontrar sillas de ruedas apropiadas y asequibles. Para ayudar a satisfacer esta gran necesidad, Ralf se concentra en desarrollar sillas de ruedas que sean económicas, fáciles de fabricar con herramientas y equipos disponibles localmente, y adecuadas para terrenos accidentados.

Ralf planea usar su subvención para continuar experimentando con nuevos diseños de sillas de ruedas, así como para expandir su trabajo con pequeños talleres de sillas de ruedas y una creciente red de constructores de sillas de ruedas discapacitados en el mundo en desarrollo. HW